A partir del lunes 28 de agosto habrá cambios en los servicios de los trenes E, F y M

Si es usuario del tren F del Subway, tome medidas a partir del próximo lunes 28 de agosto. Más aún si su ruta es entre la estación 47-50 Sts Rockefeller Center y Jackson Heights-Roosevelt Av. Estos trenes serán desviados en ambas direcciones, a través del tren E.

Debe estar alerta además, porque el servicio del tren M se suspenderá entre semana entre 47-50 Sts-Rockefeller Ctr y Forest Hills-71 Av. Esa ruta operará entre Middle Village- Metropolitan Av y 57 St-6 Av en Manhattan solamente entre las 6 a.m y las 9 p.m.

En las noches, entre las 9 p.m y las 6 a.m, y los fines de semana, el tren M operará su servicio regular entre Metropolitan Av y Essex St o Myrtle Av. La estación 57 St-6 Av estará cerrada.

Debe tomar en cuenta que por las limitaciones operativas las líneas E, F y M operará con frecuencias mucho más reducidas de los normal.

De lunes a viernes y los fines de semana, entre las 5 a. m. y las 11:59 p. m., los shuttles operarán entre Lexington Av/63 St y 21 St-Queensbridge, y los autobuses gratuitos Q95 ofrecerán servicios entre las estaciones 21 St-Queensbridge y Queens Plaza.

Durante la noche, entre la medianoche y las 5 a. m., el tren shutlle está suspendido, pero tendrá la opción de los autobuses Q94 gratuitos que conectarán las estaciones Roosevelt Island, 21 St-Queensbridge y Queens Plaza.

Estación como nueva

La Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA) recordó que estos cambios en el servicio que se mantendrán por varias semanas, se debe al reemplazo de las vías a lo largo de la línea F entre 47-50 Sts-Rockefeller Center en Manhattan y 36 St en Queens.

“El proyecto mejorará la confiabilidad, mitigará fugas para prevenir la corrosión, el deterioro del sistema y extenderá la vida útil de la infraestructura existente”, especificó la agencia de transporte estatal en un comunicado.

Las cuadrillas eliminarán las vías de fijación directa existentes y construirán nuevas vías de concreto y vías de fijación directa. Además se instalarán nuevos rieles de contacto, tableros de protección, soportes y aisladores.

La obra de ingeniería incluye quitar y reemplazar cables, la instalación de nuevos equipos de señalización y reparación del concreto desconchado.

También se instalarán 25,643 pies de un “nuevo tercer riel” con tableros de protección y cables.

Sin ascensor en Roosevelt Island

Hay otra alerta que debe conocer. El ascensor de la estación del tren Roosevelt Island que da acceso a la línea F se encuentra actualmente en reparaciones de emergencia. 

Durante las primeras semanas de las reparaciones anunciadas, hasta que se completen las reparaciones, no habrá servicio de accesibilidad para personas discapacitadas para los usuarios del tren F en la específicamente en la estación Roosevelt Island.

Se ofrece como alternativa que los pasajeros que necesiten el ascensor pueden tomar el autobús Q102 hasta la estación de metro accesible en Queens Plaza.

Esté alerta: No llegue tarde a su destino

Las autoridades de la MTA le recomiendan usar los recursos disponibles para que reciba con antelación cambios, suspensiones e interrupciones en el servicio.

“Su usted tiene una cita médica, una reunión de trabajo importante, una actividad que requiere puntualidad, inclusive con el inicio a clases la próxima semana, es importante que haga una revisión de las opciones digitales que informan en detalles cuáles son sus opciones“, reiteran portavoces de esta agencia.

Las opciones existentes son:

• Alertas por correo electrónico y mensajes de texto: Los usuarios pueden registrarse para recibir alertas por correo electrónico y mensajes de texto (SMS) adaptadas a sus desplazamientos y tiempos de viaje específicos. También pueden suscribirse a los boletines informativos de la MTA como The Weekender, un boletín semanal que cubre los principales cambios de servicio planificados para los fines de semana. Los clientes pueden registrarse aquí: Sign Up for MTA Service Alerts

• WhatsApp: los pasajeros pueden chatear con NYC Transit a través de WhatsApp para obtener asistencia al cliente las 24 horas, los 7 días de la semana. Con la ayuda de Google Translate, el personal de NYC Transit ofrece atención al cliente en tiempo real en hasta 108 idiomas.

• 511: para aquellos que prefieren comunicarse con la MTA por teléfono, la información está disponible marcando 511. Aquellos que son sordos o tienen problemas de audición pueden usar su proveedor de servicios preferido para obtener la retransmisión gratuita del 711 para comunicarse con la MTA al 511.